电力系统保护:指在电力系统发生故障(如短路、接地、设备异常)时,通过继电保护装置、断路器等快速检测、隔离故障区段,以保障人身安全、设备安全与供电可靠性的一整套技术与措施。(该短语也常用于指相关学科/工程领域。)
/ˈpaʊər ˈsɪstəm prəˈtɛkʃən/
Power system protection prevents equipment damage during faults.
电力系统保护能在故障发生时防止设备损坏。
Effective power system protection coordinates relays and breakers to isolate a short circuit while keeping healthy parts of the grid energized.
有效的电力系统保护会协调继电器与断路器,在隔离短路故障的同时尽量保持电网健康部分继续供电。
该短语由三部分构成:power(电力/动力)+ system(系统)+ protection(保护)。在电力工程语境中,power system 特指发电—输电—配电—用电构成的电网整体,protection 则强调“故障检测与快速切除”的工程含义,因此合起来指“电力系统的保护与故障切除体系”。